Quand l’ingénierie façonne la recherche scientifique